Se, da un lato, un incremento di tale portata sarebbeplausibile nel caso in cui le previsioni avessero contemplato unaumento delle aliquote fiscali nel 2011, dall’altro, non avrebbeavuto senso prevedere all’inizio una crescita del 2,5% con talepresupposto in mente.
والواقع أن رد الفعل النموذجي كان ليؤدي إلى رفع توقعات عام2011 من 2.5% إلى 3.5%. ورغم أن زيادة بهذا الحجم قد تكون مقبولة إذاتوقع المتكهنون مسبقاً زيادة المعدلاتالضريبية في عام 2011، فإنهلماكان من المعقول أن نتوقع نمواً بنسبة 2.5% في المقام الأول في ظلهذا الافتراض.